河北省2025-2026学年第一学期学情质量评估一（七年级）语文试题

河北省2025-2026学年第一学期学情质量评估一（七年级）语文试题正在持续更新，目前2025衡水金卷先享题答案网为大家整理了相关试题及答案，供大家查缺补漏，高效提升成绩。

本文从以下几个角度介绍。

1、河北省2023-2024学年第二学期教学质量检测一七年级
2、河北省2023-2024学年度七年级期末检测卷(一)语文试卷
3、河北省2023-2024学年第一学期期中七年级
4、河北省2023-2024学年七年级第一学期期中阶段性检测
5、河北省2023-2024学年度七年级期末检测卷
6、河北省2023-2024学年度第二学期阶段检测
7、河北省2023-2024第一学期期中教学质量检测
8、河北省2024至2024学年度七年级
9、河北省2023-2024学年度第一学期期中检测七年级语文
10、河北省2023-2024学年度第二学期期中检测

程：与（二）现代文阅读Ⅱ（本题共4小题，16分）阅读下面的文字，完成6-9题成20北上（节选）HO和下徐则店①谢遥和李赞奇是江南制造总局翻译馆的同事，一个精通英语，一个擅长意大利语。工作时积人朝和天下事。老板为避免麻烦，索性给他们安排了专属雅间。H写出②谢遥的兴趣不在翻译，更想干点实事。李赞奇还记得这个小兄弟喝多了就说，大大夫当身结身时，体力行，寻访救国图存之道，安能躲进书斋。说多了大家也就姑且一听。不想某日，酒馆里突然安滴静下来，才发现谢遥不见了。他去了漕运总督府，那里缺个翻译。开始③那时候的大事都甩不开外国人，他们对漕运也要插一手，会说洋话的人不够用了。翻译馆不壁有是肥缺，去漕运总督府也不是美差，从大上海去到苏北小城，相当于流放。吃英语饭的一拔译员被CO召集到一块儿，一个个都低下头。长官问，真没有？谢遥站起来。反#4“为什么想去？”g)15“干点实事。”16座下同仁哄笑。当此之世，还有比“干点实事”更可笑的么？在上头允许谢遥“慎重考虑”的两天里，一直器重他的上司去看他，一杯凉茶都端热了，反复给他论述国家和个人的前途之可能，器末了问，还去吗？谢遥说，去。上司长叹一声，也罢，世道如此。=（7谢遥收拾行装，星夜赶往淮安。路远水长，搭车，步行，大船，小船，还蹭过放排人的付保子。到了淮安的那天早上，痛痛快快吃了两大碗当地著名的长鱼面，然后一身热乎劲儿去街门报不到。刚开始几年，他庆幸自己来对了地方：有事干，有大事干。洋人很贪，租界他们图了，沿海港口mol他们占了，内陆水道也想要。谢遥跟着长官和他们谈。翻译时比长官都急，长官表达不到位的意CO白思，他用英语给补足了；洋人闪闪烁烁的话，他给彻底地翻出来，让大人们听着刺耳难受。他的翻译[n(C让谈判和交流变得更加有效，三下五除二直奔结果；时间明显缩短了，但也让街门里的大人和洋鬼释性子经常莫名地光火。###⑧关于这一点，谢遥和李赞奇在通信中讨论过，究竞何为翻译的伦理。该直译还是意译？在度为翻译中是否可以补足与完善？谢遥坚持终极意义上的有效表达最重要。李赞奇不同意越组代，什么叫有效表达？是你的有效表达还是被译者的有效表达？谢遥写了一封长信跟他理论：你都不知道洋人是多么傲慢和贪婪，他们船在咱们水里走，凭什么他们说了算？大船小船，凭什么挂料电高三语文第4页（共10页）电子